Do you speak Русский?

русский язык, будущее общения, как будут изменяться русский язык, происхождение русского языка, появление слов, заимствованные слова, интересное, про русский язык, богатство русской речи, русская речь, говорите правильно,  синонимы, интересное значение слов

Проблема самостоятельности и обособленности русского языка с каждым годом находит в обществе все больший отклик. Печально, но многие люди, не разобравшись в вопросе, слепо поддерживают необходимость ограничений в русском языке, утверждая, что “заимствованиям в русском языке не место”, и предлагая такие, на первый взгляд, фантастические варианты, как переименование “менеджера” в “приказчика”, или “бизнес-ланч” в “деловой обед”. Более того, в Государственной Думе всерьез обсуждают вопрос административной ответственности и штрафов за использование “иностранных” слов.

Безусловно, русский язык нуждается в защите, но абсолютно в ином понимании, нежели говорится в большинстве работ и высказываний на эту тему. Но прежде, чем начать говорить о том, как именно следует защищать русский язык, стоит определиться с тем, что собой представляет само понятие “язык”, и для чего он существует. Люди всей планеты используют язык как основное средство общения. Сложно представить возможность развития, или даже существования какой-либо области нашей жизни в отсутствии языка. Каждая нация использует язык как важнейшее средство общения и инструмент жизни.

Русский язык по праву считается одним из самых богатых и красивых языков в мире, ведь красота языка состоит в первую очередь не в произношении отдельных слов, а в смысле, который вкладывается в слова и во фразы. Любимым примером подобной красоты для меня является произведение “Евгений Онегин”, а также стихи поэта Николая Рубцова. Слова в этих трудах имеют простую и точную форму, которая, порою, настолько ясно передает весь глубокий мир той или иной фразы, что даже не столько смысл, сколько сама красота написанного поражает читателя до глубины души.

Музыка слов и словосочетаний русского языка является поистине великолепной. Однако автор позволит себе не согласиться с наиболее распространенной современной тенденцией на тему того, что русский язык в современном мире подвергается какому-либо уничижению и обесцениванию. По мнению автора, “смерть” языка возможна как раз в том случае, когда языку перекрывают многочисленные пути развития. Ни в коем случае нельзя рассматривать язык как нечто бездуховное, как средство или материал. Язык – не мертвый, а живой инструмент, который как цветок должен каждодневно расти, развиваться и дышать свободой. Абсолютно непонятна сложившаяся в последнее время тенденция в “защите” русского языка, где под защитой понимается полное запрещение употребления новых, по словам критиков “иностранных слов, вместо наших, настоящих, русских”.

русский язык, будущее общения, как будут изменяться русский язык, происхождение русского языка, появление слов, заимствованные слова, интересное, про русский язык, богатство русской речи, русская речь, говорите правильно,  синонимы, интересное значение слов

Если мы начнем серьезно изучать русский язык, то для нас станет очевидным, что огромное количество русских слов являются калькированными, в большей или меньшей степени заимствованными от других. Калька русского языка повсюду: “компьютер”, “фиолетовый”, “рекорд”, “джинсы”, “спортсмен”, “сквер” – заимствований бесчисленное множество. В этом и состоит основное отличие русского языка от английского, который часто многие называют “языком для бизнеса” (безусловно, абсолютно ошибочно), в котором слова, зачастую, имеют креативистскую историю создания. На самом деле, английский язык на данный момент представляет собой структуру гораздо более развитую и богатую, нежели русский язык. Это видно любому, кто читал английскую художественную литературу, как классическую, так и современную – она действительно великолепна. Некоторые словестные обороты в английской литературе способны вызывать “мурашки” в силу своей точности и ясности. Это действительно богатейший, уникальный и потрясающий язык. Да и заканчивая банальным количеством слов, по которому, конечно, не следует судить о богатстве, русский язык сильно проигрывает английскому.

русский язык, будущее общения, как будут изменяться русский язык, происхождение русского языка, появление слов, заимствованные слова, интересное, про русский язык, богатство русской речи, русская речь, говорите правильно,  синонимы, интересное значение слов

Но вернемся к теме русского языка. Калькированный стиль словообразования в русском языке, особенно в современном его варианте, является, помоему мнению, не бедой или пороком, а историческим фактом и сложившемся стилем. Язык любой нации подчиняется ряду исторически определенных правил, и русский язык здесь не исключение. Автору непонятно, почему полное или частичное заимствование многих прекрасных и красивых слов, будь то “футболка” или “портмоне”, в какой-то период времени были благосклонно встречены и “приняты в состав” русского языка. В то время как современные, не менее красивые и точные слова, такие, как “гуглить”, “флешмоб”, “кофе-брейк” или “дедлайн” являются нежелательными с точки зрения многих критиков современного пути развития русского языка.

    Моим любимым примером абсурдности современных настроений является статья издания “Коммерсант”, начинающаяся следующими словами: “18 июня Комитет Госдумы по культуре одобрил законопроект о штрафах за неоправданное использование иностранных слов”, в которой слова “июнь”, “комитет”, “культура”, “проект” и “штраф” являются заимствованными.

русский язык, будущее общения, как будут изменяться русский язык, происхождение русского языка, появление слов, заимствованные слова, интересное, про русский язык, богатство русской речи, русская речь, говорите правильно,

Я не вижу абсолютно ничего страшного в добавлении в некий виртуальный официальный словарь новых слов. Новые слова русского языка не являются “шпионами” или “гостями” – они имеют абсолютно понятную форму и значения, и пишутся русскими буквами. Также новые слова не являются причиной вычеркивания из словарей других, если так можно выразиться, “конкурирующих” слов, ведь очевидно, что слова возникают и исчезают из обихода не посредством указа или распоряжения, а повинуясь исключительно обществу, которое эти слова использует.

Очевидно, что русский язык нуждается в защите не от проникновения “вражеских” слов, а от неправильного использования слов в речи и письме. Абсолютно очевидна сложившаяся тенденция к снижению грамотности, как в общении, так и в написании тех или иных строк. Все чаще возникают ситуации, в которых люди употребляют слова не в том порядке, из-за чего смысл фразы теряется или видоизменяется, или употребляют вовсе не то слово, которое бы обозначало то, что они хотят выразить. Потребность в защите русского языка я вижу именно в необходимости корректировки современной системы образования и, самое главное, повышении культуры использования языка. Очевидно, что речь может быть абсолютно безобразной даже при условии использования исключительно “исконно-русских” слов, и быть великолепной и красивой при использовании многочисленных новых и заимствованных. Именно культура владения русским языком остро нуждается в защите. Это видно по современной литературе, по случайно услышанным на улице обрывкам фраз прохожих, по современному кинематографу. Это – вокруг нас.

В заключение хотелось бы обратить внимание на тот факт, что данная статья, написанная исключительно чистым и русским языком, практически наполовину состоит из некогда заимствованных слов. Как и все материалы газет, журналов и тексты книг, которые мы каждый день читаем.

русский язык, будущее общения, как будут изменяться русский язык, происхождение русского языка, появление слов, заимствованные слова, интересное, про русский язык, богатство русской речи, русская речь, говорите правильно,  синонимы, интересное значение слов

Тэги: , , , , , , , , ,

Еще нет комментариев

Добавить комментарий

Яндекс.Метрика